BLOG DE POESIA I RELATS CURTS
- un espai de temps de joandemataro-


( MATARÓ) joan abellaneda i fernández © 2016

18 de jul. 2011

POEMA EN RUS

На цыпочках


В тончайшем растворении падающей звезды
Я сплел давнейшее желанье
И пока падала она, не коснувшись еще земли
Рукой протянутой ее полет поймал я...
Теперь она упрятана в сокровищнице мной.

Столько желаний утерянных было,
Рассеяных вместе со стезями,
Что в один миг упрятались,
И не рискну уж сделать один вздох...

Но нынешнее осуществиться,
Так как за ним пойду я сам.
Сейчас я знаю, что желанья
Не двигаются сами по себе.

Я так устал страдать,
Что лишь на цыпочках хожу
По нити жизни;
И в отсутствии моих шагов
Предчувствую моего будущего молчание.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

MOLTES GRÀCIES.

Arxiu del blog

Entrades populars

Total de visualitzacions de pàgina:

SALUTACIÓ

Les aferradetes de " Sa lluna"

COM ESTÀ EL MÓN ARA...

WHAT'S THE WEATHER LIKE ?

QUI HI HA ARA MATEIX...

lomqe

lomqe
així no es fan les coses senyor Wertgonya !!

plantilla



....